IN’N OUT – Édition

THE AKA MOON SONGBOOK – VOLUME I

Le songbook sera directement disponible à partir du 28 mars chez Souffle Continu (22 rue Gerbier 75011 Paris).

The songbook will be directly available from March 28th at Souffle Continu (22 rue Gerbier 75011 Paris, France).

La boutique en ligne IN’N OUT est en cours de construction vous pouvez toutefois commander le songbook en suivant la procédure suivante :

40€ (pour 1 exemplaire) + frais de port

Pour commander, merci de nous envoyer un mail à publication [at] innout-culture.com en nous précisant votre nom, prénom et adresse postale, ainsi que le nombre d’exemplaires souhaités.

Le ou les exemplaires vous seront envoyés par voie postale à réception du règlement de la facture que nous vous aurons fait parvenir.

Mode de règlement : chèque (à l’ordre de IN’N OUT) ou virement bancaire (IBAN indiqué sur la facture).

Dans le cadre du Réglement Général sur la Protection des Données, vos coordonnées ne serons pas utiliser à d’autres fins que votre achat.

The IN’N OUT online store is under construction, but you can still order the songbook by following the procedure below:

40€ (for 1 copy) + shipping costs

To order, please send us an e-mail to publication [at] innout-culture.com specifying your last name, first name and postal address, as well as the number of copies you want.

The copy or copies will be sent to you by post after receiving the payment of the invoice that we will send you. Payment method: check (only for France, payable to IN’N OUT) or bank transfer (IBAN indicated on the invoice).

Within the framework of the General Regulation on Data Protection, your details will not be used for any other purpose than your purchase.

Frais de port (pour 1 exemplaire) :

France : 7€

Union Européenne, Royaume-Uni et Suisse (Zone 1) : 5€

Reste du Monde : 7€

Shipping costs (for 1 copy):

France : 7€

European Union, United Kingdom and Switzerland: 5€

Rest of the World : 7€

Erratum

Vous avez récemment fait l’acquisition du songbook d’Aka Moon. Comme dans toute première édition d’un ouvrage, quelques erreurs, imprécisions et autres coquilles ont pu se glisser ici où là.

Vous trouverez par ce lien un document au format PDF avec la liste des errata.

Erratum

You have recently purchased the Aka Moon songbook.
As with any first edition of a book, a few errors or inaccuracies may have been missed here and there.

`You will find here a PDF document with a list of errata.